Sentence examples of "отсрочки" in Russian

<>
для отсрочки или рассрочки платежа. для відстрочки або розстрочки платежу.
Получайте оплату без отсрочки платежа Отримуйте оплату без відтермінування платежу
Регенты удовлетворили требования (кроме отсрочки Собрания). Регенти задовольнили вимоги (окрім відстрочки Зборів).
Возможность бесплатного хранения и отсрочки платежей Можливість безкоштовного зберігання та відтермінування платежів
Увеличение объема продаж, конкурентные отсрочки платежа Збільшення обсягу продажів, конкурентні відстрочки платежу
Закон предусматривает отсрочки амнистии на 15 дней. Закон передбачає відтермінування амністії на 15 днів.
Максимальный срок отсрочки платежа - 8 месяцев. Максимальний термін відстрочки платежу − 8 місяців.
• Кредитный лимит и отсрочка платежа; • Кредитний ліміт та відстрочка платежу;
приобретение товаров с отсрочкой платежа придбання товарів з відстрочкою платежу
О краткой отсрочке попросил Гитлер. Про короткої відстрочення попросив Гітлер.
Киев попросил отсрочку до следующего года. Київ попросив відстрочку до наступного року.
Возможность получать товар с отсрочкой Можливість отримувати товар з відтермінуванням
Отсрочка платежа до 21 дня Відстрочка платежу до 21 дня
Возможна оплата с отсрочкой выплат Можлива оплата з відстрочкою виплат
Адвокат Бубенчика просил об отсрочке. Адвокат Бубенчика просив про відстрочення.
2) отсрочку удовлетворения запроса на информацию; 2) відстрочку задоволення запиту на інформацію;
Максимальная отсрочка платежа, количество дней Максимальна відстрочка платежу, кількість днів
счета (металлические), с отсрочкой налоговых платежей; рахунки (металеві), з відстрочкою податкових платежів;
Отсрочка и сглаживание проявления климакса Відстрочка і згладжування прояви клімаксу
3) снижение цен с отсрочкой получения скидки. 3) зниження цін з відстрочкою одержання знижки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.