Sentence examples of "отсутствуют" in Russian with translation "відсутній"

<>
show all
Обеденная территория тогда будет отсутствовать. Обідня територія тоді буде відсутній.
В рукописях "Сатирикона" преномен отсутствует. У рукописах "Сатирикону" преномен відсутній.
Животный мир (рыба, планктон) отсутствует. Тваринний світ (риби, планктон) відсутній.
В Radius отсутствует такой функционал. В Radius відсутній такий функціонал.
Конструктивная защита на корабле отсутствует. Конструктивний захист на кораблі відсутній.
Эпизод отсутствует в DVD-версии. Епізод відсутній у DVD-версії.
неснижаемый остаток на счету: отсутствует; незнижуваний залишок на рахунку: відсутній;
На голове отсутствует волосяной покров. На голові відсутній волосяний покров.
Как правило, смертельный исход отсутствует. Як правило, смертельний результат відсутній.
Открытый прицел у винтовки отсутствует. Відкритий приціл у гвинтівки відсутній.
Сезонный и половой диморфизм отсутствует. Сезонний і статевий диморфізм відсутній.
Отсутствует доступ к <Платформам Нимзес>. Відсутній доступ до <Платформ Німзес>.
У самок гребень вовсе отсутствует. У самиць зовсім відсутній гребінь.
В автомобиле практически отсутствует багажник. В автомобілі практично відсутній багажник.
Отсутствует на юга степной зоны.. Відсутній на півдні степової зони.
В дораме этот персонаж отсутствует. У дорамі цей персонаж відсутній.
В чеке РРО он отсутствует. У чеку РРО він відсутній.
• водная среда - дополнительное влияние отсутствует; • водне середовище - додатковий вплив відсутній;
Отсутствует разделение властей и парламентаризм. Відсутній поділ влади та парламентаризм.
Купол отсутствует, стены крайне обветшавшие. Купол відсутній, стіни вкрай постарілі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download