Beispiele für die Verwendung von "отходу" im Russischen

<>
Приказа к отходу не будет, парни. Наказу до відходу не буде, хлопці.
Подтверждаем KPO (примечание перекачки отходов). Підтверджуємо KPO (примітка перекачування відходів).
Отходы пивоваренной и спиртовой промышленности Відходи пивоварної та спиртової промисловості
Укрепление управления твердыми бытовыми отходами. Зміцнення управління твердими побутовими відходами.
Погиб, прикрывая отход боевых товарищей. Загинув, прикриваючи відхід бойових побратимів.
теплогенератор, также работающий на древесных отходах теплогенератор, також працює на деревних відходах
Хиппер решил дать бой на отходе. Хіппер вирішив дати бій на відході.
Жидкое PRESS Появление наших отходов Рідке PRESS Поява наших відходів
пластиковые отходы Pyrolysis производственной линии Пластикові відходи Pyrolysis виробнича лінія
Засорение лесов отходами Статья 74. Засмічення лісів відходами Стаття 74.
Отход русских армий из Польши. Відхід російських військ з Польщі.
Электроэнергия из мусора как зарабатывают на отходах Електроенергія зі сміття. Як заробляють на відходах
Прессы для брикетирования отходов деревообработки Преси для брикетування відходів деревообробки
"Ядерные отходы" получили "Серебряного леопарда" "Ядерні відходи" вполювали "Срібного леопарда"
Кластер системы обращения с отходами Кластер системи поводження з відходами
Австро-германские войска начали поспешный отход. Австро-німецькі війська почали поспішний відхід.
Электроэнергия из мусора как зарабатывают на отходах * olnova.com.ua Електроенергія зі сміття. Як заробляють на відходах * olnova.com.ua
Пеллеты - продукт переработки древесных отходов. Пелети - продукт переробки деревних відходів.
Отходы резины Пиролиз Для нефти Відходи гуми Піроліз Для нафти
"Почему украинских военных кормят пищевыми отходами" "Чому українських військових годують харчовими відходами"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.