Sentence examples of "оформил" in Russian with translation "оформлена"

<>
Потолок оформлен гнутыми деревянными ребрами. Стеля оформлена гнутими дерев'яними ребрами.
Не менее оригинально оформлена прихожая. Не менш оригінально оформлена передпокій.
Рекламация должна быть оформлена заказчиком. Рекламація повинна бути оформлена замовником.
Застава была оформлена договором ипотеки. Застава була оформлена договором іпотеки.
Он оформлен в черно-белых тонах. Вона оформлена в чорно-білих тонах.
Просторный зал оформлен в лаконичном стиле. Простора зала оформлена в лаконічному стилі.
Неправильно оформлена или недостает необходимых документов. Неправильно оформлена або бракує необхідних документів.
Территория оформлена в сдержанном минималистичном стиле. Територія оформлена в стриманому мінімалістичному стилі.
На талии оформлена кулиска с фиксаторами; На талії оформлена кулиска з фіксаторами;
Красиво оформлена детская комната для новорожденного. Красиво оформлена дитяча кімната для новонародженого.
Дипломная работа должна быть хорошо оформлена. Дипломна робота повинна бути правильно оформлена.
Оригинально оформленная шпалера на фото примерах Оригінально оформлена шпалера на фото прикладах
трудовая книжка, оформленная в установленном порядке; трудова книжка, оформлена у встановленому порядку;
Вся квартира оформлена в черно-белых тонах Вся квартира оформлена в чорно-білих тонах
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.