Sentence examples of "оформление" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all422 оформлення357 оформленні34 оформленням19 оформленню7 оздоблення3 оформлень1 щодо оформлення1

Оформление: лесные орехи, разделенные пополам. оформлення: лісові горіхи, розділені навпіл.

Оформление станции посвящено военно-исторической теме. Оздоблення станції присвячено військово-історичної теми.

Оформление крыльца - показатель вашего гостеприимства Оформлення ганку - показник вашого гостинності

Художественное оформление станции посвящено покорению Арктики. Художнє оздоблення станції присвячено підкоренню Арктики.

Оформление оконного и дверного проема Оформлення віконного і дверного отвору

Оформление содержит отсылки к лунной ночи; Оздоблення має відсилання до місячної ночі;

Оформление документов, разрешений, монтаж, фотоотчет. Оформлення документів, дозволів, монтаж, фотозвіт.

Оформление: корзина, эвкалипт, оазис, шпажки. Оформлення: корзина, евкаліпт, оазис, шпажки.

Удобное оформление квитанций в 1С. Зручне оформлення квитанцій в 1С.

Оформление венка - согласно вашего предпочтения. Оформлення вінка - згідно вашого уподобання.

Оформление столика жениха и невесты. Оформлення столика нареченого і нареченої.

Оформление: фиолетовый флизелин, атласная лента Оформлення: фіолетовий флізелін, атласна стрічка

№ 6 "Документальное оформление аудиторской проверки"; № 6 "Документальне оформлення аудиторської перевірки";

Каков взнос за оформление SPIN? Який внесок за оформлення SPIN?

Что обозначает оформление логотипа "ЭтноПродукт": Що означає оформлення логотипу "ЕтноПродукт":

Быстрое таможенное оформление через ЦЭД Швидке митне оформлення через ЦЕД

Оформление линии молочных продуктов Ромол Оформлення лінії молочних продуктів Ромол

Музыкальное оформление ещё больше изменилось. Музичне оформлення ще більше змінилось.

Оформление кабины - фактурная нержавеющая сталь Оформлення кабіни - фактурна нержавіюча сталь

Звуковое оформление радиостанций и телеканалов Звукове оформлення радіостанцій і телеканалів

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download