Sentence examples of "оценивало" in Russian with translation "оцінює"

<>
show all
правое - наоборот, оценивает образ целиком. праве - навпаки, оцінює образ цілком.
конформизм того, кто оценивает теорию. конформізм того, хто оцінює теорію.
Данный рейтинг оценивает три вектора: Даний рейтинг оцінює три вектори:
Общественность оценивает Венедиктова крайне противоречиво. Громадськість оцінює Венедиктова вкрай суперечливо.
Результаты КТ оценивает врач-рентгенолог. Результати КТ оцінює лікар-рентгенолог.
ожидаемая продолжительность жизни - оценивает долголетие; очікувана тривалість життя - оцінює довголіття;
Due diligence оценивает эффективность бизнеса Due diligence оцінює продуктивність бізнесу
обнаруживает, оценивает и обезвреживает риски; виявляє, оцінює та знешкоджує ризики;
Финляндия трезво оценивает настоящие мотивы Кремля. Фінляндія тверезо оцінює справжні мотиви Кремля.
Оценивает радиационное состояние на подконтрольной территории. Оцінює радіаційний стан на підконтрольній території.
Оценивает эмоциональные последствия и психиатрические осложнения. Оцінює емоційні наслідки і психіатричні ускладнення.
На каждом семинарском занятии преподаватель оценивает: На кожному семінарському занятті викладач оцінює:
Коломойский оценивает "Укртатнафту" в 2 млрд долл. Коломойський оцінює "Укртатнафту" в 2 млрд дол.
Transfermarkt оценивает игрока в 300 000 евро. Transfermarkt оцінює гравця в 300 000 євро.
Transfermarkt оценивает его в 25 тысяч евро. Transfermarkt його оцінює в 75 тисяч євро.
SIPRI оценивает их в 66 миллиардов долларов. SIPRI оцінює їх у 66 мільярдів доларів.
Оберегая мораль, чувствует, показывает и оценивает поведение каждого. Оберігаючи мораль, виявляє й оцінює при цьому поведінку кожного.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download