Sentence examples of "пакетами" in Russian

<>
Затем астронавты обменялись пакетами аккумуляторов. Потім астронавти обмінялися пакетами акумуляторів.
ПО доступно в системе управления пакетами Omnibus. ПЗ доступне у системі керування пакунками Omnibus.
Отметим, что каналы продаются только пакетами. Зазначимо, що канали продаються тільки пакетами.
Свободно владеет современными пакетами 3D моделирования. Вільно володіє сучасними пакетами 3D моделювання.
Интеграция с офисными пакетами формирования документов. Інтеграція з офісними пакетами формування документів.
Сообщения сетевого уровня называются пакетами (packets). Повідомлення мережного рівня називають пакетами (packets).
их пакетами акций (limited by shares); їх пакетами акцій (limited by shares);
Танки оснащались дегазационными приборами и пакетами. Танки оснащувалися дегазаційними приладами і пакетами.
Трехдневный диагностический пакет "Для мужчин" Триденний діагностичний пакет "Для чоловіків"
Пакеты с завязками / без завязок. Пакети з зав'язками / без зав'язок.
3) представители "Реанимационного пакета реформ"; 3) представники "Реанімаційного пакету реформ";
Предложить структуру пакета немонетарной мотивации. Запропонувати структуру пакета немонетарній мотивації.
Линии для изготовления полиэтиленовых пакетов Лінії для виготовлення поліетиленових пакетів
Печать логотипа на пакетах Харків Друк логотипу на пакетах Харків
Сотрудничает с Реанимационным пакетом реформ. Співпрацює з Реанімаційним пакетом реформ.
Второй карточный счет в пакете: Другий картковий рахунок в пакеті:
Известный пакет PHP: Image Key Cypher Відомий пакунок PHP: Image Key Cypher
В Винницкую область поступили Пакеты малыша. У Вінницьку область надійшли Пакунки малюка.
Львовщина получила третью партию "пакетов малыша" Львівщина отримала третю партію "пакунків малюка"
Тип упаковки: вакуумный фольгированный пакет; Тип упаковки: вакуумний фольгований пакет;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.