Sentence examples of "памятниками" in Russian with translation "пам'ятки"

<>
show all
Расположения памятника природы - пещеры Ласко. Місцезнаходження пам'ятки природи - печери Ласко.
Состояние памятника архитектуры стремительно ухудшалось. Стан пам'ятки архітектури стрімко погіршувався.
Находки реставратора обогатили "биографии" памятника. Знахідки реставратора збагатили "біографію" пам'ятки.
На алтаре любви - исторические памятники На вівтарі любові - історичні пам'ятки
любители старины - древнейшие памятники истории; прихильники старовини - найдавніші пам'ятки історії;
Василия Великого (памятники ХV века). Василія Великого (пам'ятки ХV століття).
Казацкие клейноды как памятники истории. Козацькі клейноди як пам'ятки історії.
Назовите выдающиеся архитектурные памятники Руси. Назвіть визначні архітектурні пам'ятки Русі.
Рассказывать, где хранятся исторические памятники. Розповідати, де зберігають історичні пам'ятки.
Отдельные памятники представлены на Урале. Окремі пам'ятки представлені на Уралі.
Он называется Вики любит памятники. Він називається Вікі любить пам'ятки.
Памятники природы, государственные заказники региона. державні пам'ятки природи, державні заказники.
Обложка (1982) Памятники книжного искусства. Обкладинка (1982) Пам'ятки книжкового мистецтва.
Памятники архитектуры и искусства Сколе: Пам'ятки архітектури та мистецтва Сколе:
Памятники русского права. - М.: Гос. Пам'ятки російського права. - М: Держ.
этнографические памятники Африки, Америки, Океании; етнографічні пам'ятки Африки, Америки, Океанії;
Века неумолимо разрушают этот старинный памятник. Століття невблаганно руйнують ці старовинні пам'ятки.
Имеем отчет первооткрывателя памятника Ярослава Пастернака. Маємо звіт першовідкривача пам'ятки Ярослава Пастернака.
Наименование памятника: Братская могила жертв фашизма. Найменування пам'ятки: Братська могила жертв фашизму.
Флора памятника природы имеет бореальный характер. Флора пам'ятки природи має бореальний характер.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download