Sentence examples of "памятного" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all102 пам'ятна28 пам'ятний25 пам'ятні14 пам'ятного10 пам'ятних7 пам'ятну5 пам'ятної5 пам'ятне2 пам'ятною2 пам'ятними2 випустить пам'ятну1 пам'ятними статуетками1

show all

Установка памятного знака на месте его гибели. Встановлено пам'ятний знак на місці цієї битви.

Вес памятного знака составляет 10 тонн. Вага пам'ятного знаку становить 10 тонн.

В названии памятного дня 14 июня слова "... У назві пам'ятної дати 14 червня слова "...

2005 год - торжественное открытие памятного знака; 2005 рік - урочисте відкриття пам'ятного знака;

Дата памятного дня выбрана не случайно; Дата пам'ятного дня вибрана не випадково;

Мастер-класс по изготовлению памятного значка Майстер-клас з виготовлення пам'ятного значка

Тут же, у памятного знака, пришлось призадуматься. Тут же, біля пам'ятного знаку, довелося задуматися.

У подножия памятного знака пограничнику находится надпись: Біля підніжжя пам'ятного знака прикордоннику знаходиться напис:

В 11.00 у памятного знака состоится митинг. Об 11.00 біля пам'ятного знаку відбудеться мітинг.

Памятна монета "Город герой Севастополь" Пам'ятна монета "Місто герой Севастополь"

Памятный знак "Меч и орало" Пам'ятний знак "Меч і Рало"

Дарим приятные и памятные призы. Даруємо приємні і пам'ятні призи.

Возложение цветов к Памятному камню. Покладання квітів до пам'ятного каменя.

Турция - путеводитель по памятным местам Туреччина - путівник по пам'ятних місцях

Президент напомнил украинцам о памятной дате. Президент нагадав українцям про пам'ятну дату.

сделать подарок к памятному событию. зробити подарунок до пам'ятної події.

Памятное видео из отпуска в Испании Пам'ятне відео з відпустки в Іспанії

Памятной медалью "За заслуги перед городом" (2015); Пам'ятною медаллю "За заслуги перед містом" (2015);

украшаются скульптурой и памятными надписями. прикрашаються скульптурою і пам'ятними написами.

НБУ выпускает памятную монету "Любомир Гузар" Нацбанк випустить пам'ятну монету "Любомир Гузар"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download