Sentence examples of "памятью" in Russian with translation "пам'яті"

<>
show all
тайминги (или латентность) оперативной памяти; таймінги (або латентність) оперативної пам'яті;
? Лимит использования памяти 128 MiB  Ліміт використання пам'яті 128 MiB
Готу кола называют травой памяти. Готу кола називають травою пам'яті.
Вечер памяти "Детство, опаленное войной" Вечір пам'яті "Дитинство, обпалене війною"
Sketch потребляет мало оперативной памяти Sketch використовує мало оперативної пам'яті
Они заслуживают благодарной памяти потомков. Він заслуговує вдячної пам'яті нащадків.
Какие бывают форматы карт памяти? Які існують формати карт пам'яті?
? Лимит использования памяти 256 MiB  Ліміт використання пам'яті 256 MiB
Декада памяти Амет-Хана Султана. Увічнення пам'яті Амет-Хана Султана.
8GB внутренней памяти, выдвижной QWERTY... 8GB внутрішньої пам'яті, висувною QWERTY...
учет свободной и занятой памяти. відстеження вільної і зайнятої пам'яті;
Три пьесы "Памяти Шостаковича" 6. Три п'єси "Пам'яті Шостаковича" 6.
Проблема решается построением многоуровневой памяти. Проблема вирішується побудовою багаторівневої пам'яті.
В день памяти св. равноап. Напередодні дня пам'яті св. рівноап.
Различают следующие виды долговременной памяти: Розрізняють наступні види довготривалої пам'яті:
Вечер памяти правозащитника Петра Григоренко Вечір пам'яті правозахисника Петра Григоренка
быстрая утомляемость, вялость, ухудшение памяти; швидка стомлюваність, млявість, погіршення пам'яті;
1 ГБ оперативной памяти (RAM); 1 ГБ оперативної пам'яті (RAM);
Музей памяти Асакури Фумио (яп.) Музей пам'яті Асакури Фуміо (яп.)
2) степень волевой регуляции памяти. 2) міра вольової регуляції пам'яті.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download