Usage examples of "панелей" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Редактор настроек с возможностью конфигурирования: панелей; Редактор налаштувань із можливістю конфігурування: Панелі;
Производство сэндвич панелей, изготовление металлоконструкций Виробництво сендвіч панелей, виготовлення металоконструкцій
Дорогие аккумуляторы для солнечных панелей. Дорогі акумулятори для сонячних панелей.
Крепления солнечных панелей на заборы Кріплення сонячних панелей на паркани
Размер и интенсивность выпуклости панелей Розмір і інтенсивність опуклості панелей
доверь нам покупку солнечных панелей, довір нам купівлю сонячних панелей,
Поверхность варочных панелей изготовляется из: Поверхня варильних панелей виготовляється з:
• Удаление панелей инструментов одним щелчком • Видалення панелей інструментів одним клацанням
18 наименований стандартных панелей сывороток 18 найменувань стандартних панелей сироваток
Разновидности плит и варочных панелей Різновиди плит і варильних панелей
Инвертор для фотоэлектрических панелей - типы Інвертор для фотоелектричних панелей - типи
Наше производство СИП панелей сертифицировано. Наше виробництво СИП панелей сертифіковане.
Подтягивание панелей СБ, установка приборов. Підтягування панелей СБ, установка приладів.
Разработка мониторинговых и статусных панелей Розробка моніторингових та статусних панелей
Особенно это касается зеркальных панелей. Особливо це стосується дзеркальних панелей.
Назначение и виды отделки панелей. Призначення і види опорядження панелей.
Полимерные крепления для солнечных панелей Полімерні кріплення для сонячних панелей
Перегородки с горизонтальным расположением панелей Перегородки з горизонтальним розташуванням панелей
Трубы скрываются с помощью панелей. Труби ховаються за допомогою панелей.
• заполнение противопожарных дверей и облицовочных панелей; • заповнення протипожежних дверей і облицювальних панелей;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!