Sentence examples of "панелям" in Russian

<>
09.00-12.00 - работа по тематическим панелям; 09.00-12.00 - робота за тематичними панелями;
Поисковая форма в административной панели: Пошукова форма у адміністративній панелі:
водонепроницаемый Ir Сенсорная панель Китай водонепроникний Ir Сенсорна панель Китай
Производство сэндвич панелей, изготовление металлоконструкций Виробництво сендвіч панелей, виготовлення металоконструкцій
Путевые стены закрыты алюминиевыми панелями. Колійні стіни закриті алюмінієвими панелями.
Электронное управление с сенсорной панелью Електронне управління з сенсорною панеллю
Швы должны располагаться на смежных панелях. Шви повинні розташовуватися на суміжних панелях.
Алюминиевые отделочные панели и профили; Алюмінієві оздоблювальні панелі та профілі;
Панель управления термостат, за дверью Панель керування термостат, за дверима
Дорогие аккумуляторы для солнечных панелей. Дорогі акумулятори для сонячних панелей.
Обшивка фасадов алюминиевыми композитными панелями Обшивка фасадів алюмінієвими композитними панелями
Такая сборка называется солнечной панелью. Такі з'єднання називають сонячною панеллю.
53017 = Заголовки панелей во всех панелях 53017 = Заголовки стовпців у всіх панелях
Панели изготавливаются с закаленного стекла Панелі виготовляються з гартованого скла
Пакет анализов: Женская онкологическая панель Пакет аналізів: Жіноча онкологічна панель
Крепления солнечных панелей на заборы Кріплення сонячних панелей на паркани
Невысокие потолки оформляются зеркальными панелями. Невисокі стелі оформляються дзеркальними панелями.
Гондола стеллажи с боковой панелью Гондола стелажі з бічною панеллю
Лаборатория исследует следующие панели аллергенов: Лабораторія досліджує наступні панелі алергенів:
Плавающая панель языков и валют Плаваюча панель мов і валют
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.