Exemples d'utilisation de "папу" en russe

<>
Папу римского признали ее главой. Папу Римського визнали її главою.
Фотоальбом "Украина приветствует Папу Римского" Фотоальбом "Україна вітає Папу Римського"
Восточные патриархи отпевали папу по-гречески. Східні патріархи відспівували папу по-грецьки.
Он встречал папу Римского и других. Він зустрічав папу Римського та інших.
Конклав в Ватикане избрал 266-го Папу Римского. У Ватикані конклав обрав 266-го Папу Римського.
Папу с тремястами воинами удается сбежать в Армению. Папу із трьомастами воїнами вдалось втекти до Вірменії.
Является ли Папа Непогрешимый? - 2рыба Чи є Папа Непогрішний? - 2риба
Подарочный комплект полотенец Трижды папа Подарунковий комплект рушників Тричі тато
Папы римские безуспешно запрещали арбалет. Папи римські безуспішно забороняли арбалет.
Папой Римским становится Марцелл I. Папою римським стає Марцел I.
Более 200 пап были итальянцами. Понад 200 пап були італійцями.
Воспоминания о Папе Иззат Султанов. Спогади про Папу Іззат Султанов.
БЕНЕДИКТ I становится папой римским. БЕНЕДИКТ I стає татом римським.
1979 - кинофильм "Приключения маленького папы" 1979 - кінофільм "Пригоди маленького тата"
(1975) Как папа был маленьким. (1975) Як батько був маленьким.
Эту книгу подарили Папе Римскому. Цю книгу подарували Папі Римському.
Подарки на Новый Год папе Подарунки на Новий Рік татові
Четыре поколения пап и мам Чотири покоління тат і мам
Приглашаем будущих мам и пап. Запрошуємо майбутніх мам і татусів!
В изумлении она спрашивает: "Папа?" У подиві вона запитує: "Тату?"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !