Sentence examples of "парламентскую" in Russian

<>
Входит в межфракционную парламентскую группу "Еврооптимисты". Входить до міжфракційної парламентської групи "Єврооптимісти".
Парламентарии продолжают блокировать парламентскую трибуну. Парламентарії продовжують блокувати парламентську трибуну.
Оказывает парламентскую поддержку профсоюзному движению. Надає парламентську підтримку профспілковому руху.
Президентскую форму правления поддерживают 15%, парламентскую - 12%. Президентську форму правління підтримують 15%, парламентську - 12%.
Политический строй: Албания - парламентская республика. Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
организуют проводимые палатами парламентские слушания; організують проводяться палатами парламентські слухання;
Отношение к досрочным парламентским выборам Ставлення до дострокових парламентських виборів
НСДПГ поддерживала режим парламентской демократии. НСДПН підтримувала режим парламентської демократії.
Я вижу Украину парламентским государством. Я бачу Україну парламентською державою.
Парламентский холм - сердце столицы Канады. Парламентський пагорб - серце столиці Канади.
Итальянское правительство формируется парламентским путем. Італійське Уряд формується парламентським шляхом.
Переговоры меду парламентскими партиями продолжились. Переговори між парламентськими партіями продовжилися.
Куба - социалистическая республика парламентского типа. Куба є соціалістичною республікою парламентського типу.
"О парламентском большинстве и парламентской оппозиции". "Про парламентську більшість та парламентську опозицію".
Ривненские кандидаты на "парламентское корыто" Рівненські кандидати на "парламентське корито"
Ему не хватает 50 мест, чтобы получить парламентское большинство. Однак йому не вистачає 8 місць для утворення парламентської більшості.
Почему многопартийность способствует парламентской демократии? Чому багатопартійність сприяє парламентській демократії?
Часто используется в американском парламентском формате. Часто використовується в американському парламентському форматі.
Хорватия - унитарное государство, парламентская республика. Хорватія - унітарна держава, парламентська республіка.
По вторникам проводятся парламентские слушания. По вівторках проводяться парламентські слухання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.