Beispiele für die Verwendung von "парня" im Russischen

<>
Совершено зверское убийство молодого парня. Здійснено звіряче вбивство молодого хлопця.
Около 5 часов утра парня нашли повешенным в туалете. О 5 ранку молодика знайшли повішеним у туалеті міліції.
Как заставить ревновать бывшего парня Як змусити ревнувати колишнього хлопця
Предположительно, парня застрелил солдат-контрактник. Імовірно, хлопця застрелив солдат-контрактник.
Как забыть парня, которого любишь? Як забути хлопця, яку любиш?
Балуйте хоть иногда своего парня. Балуйте хоч іноді свого хлопця.
Как забыть парня - неразделенная любовь Як забути хлопця - нерозділене кохання
Невероятная судьба простого парня с Полтавщины. Неймовірна доля простого хлопця з Полтавщини.
Зрелая красотка успешно соблазнила молодого парня Зріла красуня успішно спокусила молодого хлопця
Первыми тренерами парня был Исмаил Садыков. Першими тренерами хлопця був Ісмаїл Садиков.
Как заставить парня ревновать на расстоянии Як змусити хлопця ревнувати на відстані
Как привлечь внимание парня в вк Як привернути увагу хлопця в вк
Милая блондинка изменяет парня с негром Мила блондинка змінює хлопця з негром
А погиб Андрей, спасая молодого парня. А загинув Андрій, рятуючи молодого хлопця.
Грудастая барышня дождалась парня из армии Грудаста дівчина дочекалася хлопця з армії
Мать парня сама воспитывала трех детей. Матір хлопця сама виховувала трьох дітей.
Женщина-воин отблагодарила смелого парня сексом Жінка-воїн віддячила сміливого хлопця сексом
2 Как забыть парня - неразделенная любовь 2 Як забути хлопця - нерозділене кохання
Парня с места происшествия увезла скорая. Хлопця з місця аварії забрала швидка.
Как добиться парня, которому ты безразлична? Як домогтися хлопця, якому ти байдужа?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.