Exemples d'utilisation de "парой" en russe
Traductions:
tous384
пара114
пари81
пар61
пару52
парами18
парах13
парі13
парою13
кілька7
парам3
подружжя3
декілька2
паре1
кількох1
кількома1
декількох1
Иногда их роли ограничиваются всего парой эпизодов.
Іноді їх ролі обмежуються лише кількома епізодами.
Запирание коленчатой парой рычагов (кривошипно-шатунное)
Замикання колінчатою парою важелів (кривошипно-шатунне)
В противолодочном варианте вертолёты работают парой.
У протичовновому варіанті вертольоти працюють парою.
Другие исследователи считают их гомосексуальной парой.
Інші дослідники вважають їх гомосексуальною парою.
Каждый сегмент оканчивается одной парой придатков.
Кожний сегмент закінчується однією парою придатків.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité