Ejemplos del uso de "партнерами" en ruso
Traducciones:
todos536
партнер180
партнери131
партнером77
партнерів55
партнера39
партнерами29
партнерам19
партнеру4
партнерах1
партнерові1
Налаживаем информационное сотрудничество с партнерами.
Налагоджуємо інформаційне співробітництво з партнерами.
? налаженность экономических связей с партнерами;
¾ налагодженість економічних зв'язків із партнерами;
Finders International становятся отраслевыми партнерами CILEx.
Finders International стають партнерами галузі CILEx.
скупку акций, долгов предприятия нежелательными партнерами;
Скупка акцій, боргів підприємства небажаними партнерами;
Легко восприниматься потенциальными потребителями или партнерами.
Легко сприйматися потенційними споживачами або партнерами.
Качество наших услуг, подтвержденное швейцарскими партнерами!
Якість наших послуг, підтверджена швейцарськими партнерами!
коммуникабельность, умение выстраивать отношения с партнерами;
комунікабельність, здатність налагоджувати контакт з партнерами;
создание альянсов с мощными стратегическими партнерами.
створення альянсів із потужними стратегічними партнерами.
Недоразумение, частые конфликты, ссоры между партнерами
Непорозуміння, часті конфлікти, сварки між партнерами
часто случаются конфликтные ситуации между партнерами.
часто трапляються конфліктні ситуації між партнерами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad