Sentence examples of "партнеров" in Russian with translation "партнером"

<>
Выстроить долгосрочные отношения с партнерами - Побудувати довгострокові відносини з партнером -
ЗАО "ИИТ" является партнером IBM. ЗАТ "ІІТ" є партнером IBM.
Станьте сервисным партнером компании "Траверс". Стати сервісним партнером компанії "Траверс".
Техническим партнером выступает "Майкрософт Украина". Технічним партнером виступає "Майкрософт Україна".
Быть партнером BABY EXPO выгодно! Бути партнером BABY EXPO вигідно!
TIANSE будет вашим лучшим партнером. TIANSE буде вашим кращим партнером.
Регистрируйтесь и станьте нашим партнером. Реєструйтеся і станьте нашим партнером.
Узнайте, как стать партнером Командор Дізнайтесь, як стати партнером Командор
"США горды быть вашим партнером. "США горді бути вашим партнером.
Вассма - Приглашаем стать нашим партнёром - Вассма - Запрошуємо стати нашим партнером -
Партнёром актрисы стал Джуд Лоу. Партнером акторки став Джуд Лоу.
Хотите стать партнером SHARETHON 2017? Хочете стати партнером SHARETHON 2017?
Мы являемся официальным партнером hostpro. Ми є офіційним партнером hostpro.
Главным партнером конкурса стала компания AgriLab. Головним партнером конкурсу стала компанія AgriLab.
Стать партнером NASSAT даст возможность иметь... Стати партнером NASSAT дасть можливість мати...
"Росинка" стала водным партнером аграрной конференции "Росинка" стала водним партнером аграрної конференції
Став партнером DESK, Вы получаете возможность: Ставши партнером DESK, Ви отримуєте можливість:
В 1997 г. стал партнером PwC. В 1997 р. став партнером PwC.
Партнером по страхованию выступает компания UPSK. Партнером по страхуванню виступає компанія UPSK.
"Турция является ключевым партнером для Евросоюза. "Туреччина є головним партнером для Євросоюзу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.