Sentence examples of "пассажира" in Russian with translation "пасажира"

<>
Сиденье переднего пассажира обшиты кожей. Сидіння переднього пасажира обшиті шкірою.
NOA, высокое стояние пассажира Барселона NOA, високе стояння пасажира Барселона
Судно рассчитано на 4684 пассажира. Судно розраховане на 4684 пасажира.
Однако за пассажира вступилась публика. Однак за пасажира заступилася публіка.
Удобный поезд вместительностью 363 пассажира. Зручний поїзд місткістю 363 пасажира.
Номер карты часто летающего пассажира. Номер картки часто літаючого пасажира.
Перетащите пассажира в правильном порядке. Перетягніть пасажира в правильному порядку.
Кресла водителя и пассажира оснащены пневмоподвеской. Крісла водія і пасажира оснащені пневмопідвіскою.
оригиналы отрывной части посадочных талонов пассажира; оригінали відривної частини посадкових талонів пасажира;
Открытие на просьбу пассажира ячейки АКС. Відкриття на прохання пасажира комірки АКС.
Водителя и 52-летнего пассажира "Жигулей" госпитализировали. Водія та 52-річного пасажира "Жигулів" госпіталізували.
Прыжок "Тандем" (вес пассажира до 100 кг) Стрибок "Тандем" (вага пасажира до 100 кг)
Прыжок "Тандем" (вес пассажира до 110 кг) Стрибок "Тандем" (вага пасажира до 110 кг)
Объявления по вокзальному радио по просьбе пассажира. Оголошення по вокзальному радіо на прохання пасажира.
Автобус вмещает 72 пассажира (25 сидячих мест). Автобус вміщує 72 пасажира (25 сидячих місць).
По предварительной информации, погибли все 153 пассажира. За попередніми даними, загинули всі 153 пасажира.
Прыжок "Тандем" (вес пассажира до 120 кг) Стрибок "Тандем" (вага пасажира до 120 кг)
Погибло 23 пассажира Сааба и 4 - "Сессны". [1] Загинуло 23 пасажира Сааба та 4 - "Сессны" [1].
В случае нарушения пассажир будет депортирован. У випадку порушення пасажира буде депортовано.
Придерживайтесь доброжелательного отношения к каждому Пассажиру. Дотримуйтеся доброзичливого ставлення до кожного Пасажира.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.