Beispiele für die Verwendung von "первичное" im Russischen

<>
einblenden
Первичное излучение длилось всего минуту. Первинне випромінювання тривало всього хвилину.
Первичное образование язвы проявляется болями. Первинне утворення виразки проявляється болями.
первичное сельское хозяйство и переработка первинне сільське господарство та переробка
Не силиконизированное полое первичное волокно Не силіконізоване порожнисте первинне волокно
первичное документальное оформление хозяйственных операций; первинне документальне оформлення господарських операцій;
Первичное обследование обязательно включает видеодиагностику. Первинне обстеження обов'язково включає відеодіагностику.
Завершено первичное размещение облигаций банка; Завершено первинне розміщення облігацій банку;
Первичное наблюдение, документация и инвентаризация. Первинне спостереження, документація та інвентаризація.
первичное - образовывается непосредственно в мозгу; первинне - утворюється безпосередньо у мозку;
Первичное инфицирование или реактивация инфекции; первинне інфікування або реактивація інфекції;
Первичное напластование бывает обычно почти горизонтальным. Первинне нашарування буває зазвичай майже горизонтальним.
Первичное применение приобретенных знаний (пробные упражнения). Первинне застосування нових знань (пробні вправи).
Первичное обследование хирурга (включает: сбор анамнеза; Первинне обстеження хірурга (включає: збір анамнезу;
Восприятие и первичное осмысление нового материала. Сприйняття і первинне осмислення нового матеріалу.
Репродуктологи различают первичное бесплодие и вторичное. Репродуктологи розрізняють первинне безпліддя і вторинне.
Ознакомление и первичное закрепление грамматического материала. Ознайомлення й первинне закріплення граматичного матеріалу.
Первичное комплексное обследование (при заключении программы) включает: Первинне комплексне обстеження (при укладенні договору) включає:
Первичная социализация продолжается в школе. Первинна соціалізація продовжується у школі.
Космос вездесущ и Первичен везде. Космос всюдисущий і Первинний всюди.
Лечение острой боли, первичной дисменореи. Лікування гострого болю, первинної дисменореї.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen