Ejemplos del uso de "переведённых" en ruso
Traducciones:
todos162
переведений27
перевели13
перевести11
перекладених9
переведені9
переклав9
переведений до8
переведено7
переведена7
переведуть7
перекладені6
перекласти6
перекладено5
перевів4
перекладений3
перекладеного3
переведіть3
переклала3
переказати3
переведено до2
переведених2
перекладіть2
перекладемо1
переведемо1
перекладена1
була переведена1
переказана1
буде переведено1
переведе1
переведи1
перекажіть1
переклали1
був переведений1
переклало1
перевезти1
Имеется возможность запоминания переведенных текстов.
Є можливість запам'ятовування перекладених текстів.
Использование форм, переведенных на английский язык
Використовуйте форми, які перекладені англійською мовою
нотариальное заверение переведенных греческих документов;
нотаріальне засвідчення перекладених грецьких документів;
переведенных технических инструкций, описаний и чертежей
переведених технічних інструкцій, описів і креслень
Нотариальное заверение и легализация переведенных документов.
Нотаріальне засвідчення і легалізація перекладених документів.
Система контроля исправлений в переведенных файлах
Система контролю виправлень у перекладених файлах
в случае заказа - верстка переведенных html-страниц.
в разі замовлення - верстка перекладених html-сторінок.
добавление пользовательских мета-тегов заголовков переведенных страниц.
додавання користувацьких мета-тегів заголовків перекладених сторінок.
Решенный Сообщения, имена пользователей переведены.
Вирішений Повідомлення, імена користувачів переведені.
Впоследствии переведён в Московский Данилов монастырь.
Згодом переведений до Московського Данилового монастиря.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad