Sentence examples of "перевернул" in Russian

<>
show all
Знаменитый итальянец буквально перевернул науку. Знаменитий італієць буквально перевернув науку.
Кто-то перевернул его на спину. Ви перевернули його на спину.
И этот фильм перевернул мою жизнь. І цей фільм перевернув моє життя.
Этот сервис перевернул всю музыкальную индустрию. Цей сервіс перевернув усю музичну індустрію.
Одну часть переверните лицом вниз. Одну частину переверніть обличчям вниз.
Эта поездка буквально перевернула ее жизнь. Цей спектакль буквально перевернув її життя.
Это был принцип перевернутой пирамиды. Це відомий стиль перевернутої піраміди.
Наиболее удивительное строение - перевернутый дом Найбільш дивна будівля - перевернутий будинок
Флаг Украины неправильный - его надо перевернуть? Прапор України неправильний - його треба перевернути?
Активисты забросали посольство яйцами, зеленкой, перевернули машины. Вони закидали посольство яйцями, зеленкою, перевернули машини.
Эта поездка "перевернула" этого человека. Ця поїздка "перевернула" цього чоловіка.
Перевёрнутая географическая карта Старого Света (1459). Перевернута географічна карта Старого Світу (1459).
Ложные Идеи, Искаженные и Перевернутые. помилкові Ідеї, Спотворені і Перевернуті.
с перевернутым или неосвещенным номерным знаком. з перевернутим чи неосвітленим номерним знаком.
Перевернуть страницу и начать писать новую. Перегорнути сторінку і почати писати нову.
Очень скоро мы перевернем последний лист календаря 2017. Незабаром ми перегорнемо останню сторінку календаря 2017 року.
Или создатель стартапа, который перевернет мир. Або засновник стартапу, який переверне світ.
Изысканная кансона Раймбаута "Светлый цветок перевёрнут"... Вишукана кансона Раймбаута "Світла квітка перевернуть"...
Эта страница перевернута ", - добавил политик. Ця сторінка перегорнута ", - додав політик.
Достоинства перевернутого кристалла включают в себя: Переваги перевернутого кристала включають в себе:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download