Sentence examples of "перевести" in Russian

<>
Куда перевести накопительную часть пенсии? Куди перевести накопичувальну частину пенсії.
Вклады клиентов "Укрпромбанка" хотят перевести в "Ощадбанк" Вклади клієнтів "Укрпромбанка" переведуть у "Родовід Банк"
Уже сделано Перевести альт теги! Вже зроблено Перекласти альт теги!
Перевести средства между собственными счетами Переказати кошти між власними рахунками
Перевести сейчас на свой язык! Перекладіть зараз на свою мову!
Такое судно может перевести до 298 человек. Таке судно може перевезти до 298 чоловік.
Далее необходимо нажать клавишу Перевести. Далі необхідно натиснути клавішу Перевести.
Помоги перевести сайт на твой язык Допоможи перекласти сайт на свою мову
Как перевести деньги по реквизитам счета? Як переказати гроші за реквізитами рахунку?
Решенный Не удается перевести поток Вирішений Не вдалося перевести потік
Михаил Ясень решил сам перевести стихотворение. Михайло Ясень вирішив сам перекласти вірш.
Перевести и получить деньги через Western Union - Переказати й отримати гроші через Western Union -
Узников Гуантанамо могут перевести в Грузию В'язнів Гуантанамо можуть перевести до Грузії
Принятый Перевести новый зарегистрированный пользователь приветствие Прийнятий Перекласти новий зареєстрований користувач привітання
Как перевести квартиру в нежилое помещение? Як перевести квартиру в нежитлове приміщення?
Перевести несколько модулей на беларусский язык. Перекласти кілька модулів на білоруську мову.
Он распорядился перевести гарнизон в Мукачево. Той розпорядився перевести гарнізон до Мукачевого.
Могу ли я перевести текст в чате? Чи можу я перекласти текст в чаті?
Плотности ниток, как перевести нумерацию нити? Щільності ниток, як перевести нумерацію нитки?
Как перевести Скайп на английский язык Як перевести Скайп на англійську мову
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.