Exemples d'utilisation de "перевозках" en russe
Traductions:
tous244
перевезення170
перевезень45
перевезенні7
перевезеннями6
перевезеннях5
транспортування3
перевезенням3
перевезенню2
доставка1
транспортом1
вантажів1
Специализируется на регулярных и чартерных перевозках.
Вона здійснює регулярні та чартерні перевезення.
Во внутрирайонных перевозках преобладает автомобильный транспорт.
У внутрірайонних перевезеннях переважає автомобільний транспорт.
Речным транспортом пользуются во внутренних перевозках.
Річковим транспортом користуються у внутрішніх перевезеннях.
Во внешнеторговых перевозках преобладает морской транспорт.
У зовнішньоторговельних перевезеннях переважає морський транспорт.
Наши преимущества в автомобильных контейнерных перевозках.
Наші переваги в автомобільних контейнерних перевезеннях.
Перевозка железнодорожным, автомобильным транспортом DAF
Перевезення залізничним, автомобільним транспортом DAF
Активно занимаются наркоторговлей, прикрываясь грузовыми перевозками.
Активно займаються наркоторгівлею, прикриваючись вантажними перевезеннями.
Основным документов при морской перевозке является коносамент.
Головним документом у морських перевезеннях є коносамент.
Вакансия: "Логист по международным грузовым перевозкам"
Вакансія: "Логіст по міжнародним вантажним перевезенням"
Примите во внимание данную информацию при планировании перевозок.
Врахуйте цю інформацію при плануванні поїздок автомобільним транспортом.
На трубопроводном транспорте самая низкая себестоимость перевозок.
Трубопровідний транспорт має найнижчу собівартість транспортування вантажів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité