Ejemplos del uso de "перегонка" en ruso

<>
5) перегонка методом однократного выпаривания. 5) перегонка методом одноразового випару.
Цеолит Молекулярное сито для Этанол Перегонка Цеоліт Молекулярне сито для Етанол Перегонка
Перегонка дает 91% -на азеотропную смесь. Перегонка дає 91% -ну азеотропну суміш.
безалкогольные напитки, полученные путем перегонки. безалкогольні напої, отримані шляхом перегонки.
Разделение смеси осуществляется фракционной перегонкой. Розділення суміші здійснюється фракційною перегонкою.
При водной перегонке оно полностью отгоняется; При водній перегонці воно повністю відганяється;
Масла после перегонки каменноугольной смолы; Масла після перегону кам'яновугільної смоли.
топлива минеральные, нефть и продукты их перегонки; палива мінеральні, нафта і продукти її перегонки;
Горючая жидкость, продукт перегонки нефти. Горюча рідина, продукт перегонки нафти.
Получают перегонкой сброженных соков и выжимок; Одержують перегонкою зброджених соків і вичавок;
Система перегонки нефти (по желанию) Система перегонки нафти (за бажанням)
После перегонки браги получается ромовый спирт. Після перегонки браги виходить ромовий спирт.
технология перегонки бражки и ректификации спирта; технологію перегонки бражки та ректифікації спирту;
технологию и режим процесса перегонки виноматериалов; технологію і режим процесу перегонки виноматеріалів;
предложил принцип дробной перегонки при переработке нефти. запропонував принцип дробової перегонки при переробці нефтей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.