Exemples d'utilisation de "переключились" en russe

<>
Предприятия переключились на выполнение военных заказов. Завод переключився на виконання військових замовлень.
Йенсен переключился на прикладное искусство. Йенсен переключився на прикладне мистецтво.
Нужно взять паузу и переключиться? Потрібно взяти паузу та переключитися?
Тогда внимание переключилось на погодные условия. Тоді увага переключилася на погодні умови.
Затем переключился на яхтенный спорт. Потім перемкнувся на яхтовий спорт.
Переключитесь на вкладку "По регионам". Перейдіть на вкладку "За регіонами".
Теперь Франциск переключился на Ломбардию. Тепер Франциск переключився на Ломбардію.
Непросто переключиться на "вечные вопросы". Непросто переключитися на "вічні питання".
И затем я переключился на светодиоды. І тоді я переключився на світлодіоди.
Проверьте батарею TECU и переключился напряжение. Перевірте батарею TECU і переключився напруга.
Позже переключился исключительно на занятие бодибилдингом. Пізніше переключився виключно на заняття бодібілдінгом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !