Sentence examples of "перестрелки" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all29 перестрілці9 перестрілки7 перестрілка4 стрілянину2 перестрілку2 стрілянина1 під час перестрілки1 стрілянини1 обстріли1 перестрілок1

show all

После получасовой перестрелки противник отступил. Після півгодинної перестрілки противник відступив.

В зоне Карабахского конфликта продолжаются перестрелки. У зоні карабаського конфлікту тривають обстріли.

Слышно только перестрелки между бандформированиями. Чутно лише перестрілки між бандформуваннями.

Самуэль Грейвс был свидетелем перестрелки. Самуель Грейвс був свідком перестрілки.

После короткой перестрелки Фихадич изобразил отступление. Після короткої перестрілки Фихадич зобразив відступ.

Перестрелки носили локальный характер без серьезных последствий. Перестрілки мали локальний характер без особливих наслідків.

В перестрелке погибло много людей. У перестрілці загинули кілька людей.

В соцсетях пишут о перманентных перестрелках. У соцмережах пишуть про перманентні перестрілки.

"В ходе преследования завязалась перестрелка. "Під час переслідування зав'язалася перестрілка.

Словесная перепалка перешла в перестрелку. Словесна перепалка переросла у стрілянину.

Российские пограничники опровергли информацию о перестрелке. Російські прикордонники спростували інформацію про перестрілку.

По словам очевидцев, перестрелка продолжалась около десяти минут. Очевидці говорять, що стрілянина продовжувалася приблизно 10 хвилин.

Сам он тоже получил ранение в перестрелке. Самого його також поранено під час перестрілки.

Бин Ладен был убит при перестрелке. Бін Ладена вбили під час стрілянини.

Жертвами перестрелок стали 10 мирных жителей. Жертвами перестрілок стали десятеро мирних мешканців.

Дорошенко был убит в перестрелке. Дорошенко був убитий у перестрілці.

Данные по этой перестрелке достаточно противоречивы. Дані щодо цієї перестрілки досить суперечливі.

К 19:20 перестрелка внезапно стихает. До 19:20 перестрілка раптово стихла.

Местные жители сообщают об интенсивной перестрелке. Місцеві мешканці повідомляють про інтенсивну стрілянину.

Военные Камбоджи и Таиланда возобновили перестрелку. Військові Камбоджі й Таїланду відновили перестрілку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download