Sentence examples of "перечню" in Russian with translation "переліку"

<>
К описанному выше перечню добавляются: До описаного вище переліку додаються:
Входит в перечень Севастопольских бухт. Входить до переліку Севастопольських бухт.
Отказом от скорбного перечня - жест... Відмовою від скорботного переліку - жест...
Нормативное закрепление перечня форм благотворительности. Нормативне закріплення переліку форм благодійності.
В этом перечне фигурируют 19 футболистов: У цьому переліку фігурують 19 футболістів:
2) нормативное закрепление перечня форм благотворительности; 2) нормативне закріплення переліку форм благодійності;
Сказанное не исчерпывает перечня геологических дисциплин. Сказане не вичерпує переліку геологічних дисциплін.
В перечень наиболее циничных рейдерских атак попали: До переліку найбільш цинічних рейдерських атак потрапили:
1-й этап - определение перечня стабилизационных мероприятий 1-й етап - визначення переліку стабілізаційних заходів
Дизайн-проект состоит из следующего исчерпывающего перечня: Дизайн-проект складається з наступного вичерпного переліку:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.