Exemples d'utilisation de "персонажах" en russe

<>
Рубиновая книга О персонажах Таймлесс. Рубінова книга Про персонажів Таймлесс.
В частности - персонажах, стиле рисунка, авторах. Зокрема, про персонажів, стилі малюнку, авторів.
Выступал сценаристом мультфильмов об этих персонажах. Виступав сценаристом мультфільмів про цих персонажів.
В телеверсии персонаж Дрейтона исчез. У телеверсії персонаж Дрейтона зник.
Один из знаковых персонажей произведения. Один із знакових персонажів твору.
Названа в честь библейского персонажа. Названа на честь біблійного персонажа.
Дальше игровым персонажем становится Мона. Далі ігровим персонажем стає Мона.
Персонажи и Постпродакшн: Вячеслав Бойко. Персонажі і Постпродакшн: Вячеслав Бойко.
Футбольная аркада с колоритными персонажами Футбольна аркада з колоритними персонажами
Убийство врагов дает персонажу опыт. Вбивство ворогів дає персонажу досвід.
Почему именно этим легендарным персонажам установлено Чому саме цим легендарним персонажам встановлено
Максим Каммерер - персонаж цикла романов братьев Стругацких. Максим Каммерер - вигаданий герой романів братів Стругацьких.
Песочный Человек - персонаж вселенной Marvel. Пісочна людина - персонаж всесвіту Marvel.
Одна из основных персонажей комикса. Один з центральних персонажів комікса.
И проверяем игровую работоспособность персонажа. І перевіряємо ігрову працездатність персонажа.
Йоук станет "секретным" игровым персонажем. Йоук стане "таємним" ігровим персонажем.
Все герои книги - вымышленные персонажи. Усі герої книги - вигадані персонажі.
Возможные варианты промо с персонажами: Можливі варіанти промо з персонажами:
Иногда роль Блуто доставалась стороннему персонажу. Іноді роль Блуто діставалася сторонньому персонажу.
Фамилия персонажам дана в честь создателя. Прізвище персонажам дане на честь творця.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !