Sentence examples of "песней" in Russian with translation "пісень"

<>
Перевел Песнь Песней и Книгу Руфь. Переклав Пісню Пісень і Книгу Рут.
О, не просите скорбных песен!.. Про, не просіть скорботних пісень!..
Автор текстов песен: Леонид Дербенёв. Автор текстів пісень: Леонід Дербеньов.
Патти Дьюк записала несколько песен. Патті Дьюк записала кілька пісень.
Основной автор песен - Александр Дзюбин. Основний автор пісень - Олександр Дзюбін.
В пластинку вошло пять песен. До платівки увійшло 5 пісень.
Сохранилось пять текстов песен Беатрис. Збереглося п'ять текстів пісень Беатриси.
И часто звуком грешных песен І часто звуком грішних пісень
Вместо добрых песен - "Ласковый май"! " Замість добрих пісень - "Ласковый май"! "
Выпустила два альбома лемковских песен: Випустила два альбоми лемківських пісень:
Список песен Ланы Дель Рей Список пісень Лани Дель Рей
изучение стихотворений и песен наизусть; вивчення віршів і пісень напам'ять;
Генрих Гейне Из "Книги песен" Генріх Гейне із "Книги пісень"
Хоть отголоском песен прошлых дней; Хоч відлунням пісень минулих днів;
И силы нет страшиться песен. І сили немає боятися пісень.
Тексты песен становятся более абстрактными. Тексти пісень стають більш абстрактними.
Monatik - певец и автор песен. MONATIK - співак та автор пісень.
Часть песен эмоционально насыщена [1]. Частина пісень емоціонально насичена [18].
Ввод и просмотр текстов песен Ввід і перегляд текстів пісень
dengbej) (исполнителем курдских народных песен). dengbêj) (виконавцем курдських народних пісень).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.