Sentence examples of "песни" in Russian with translation "пісня"

<>
Этот трек - логическое продолжение песни Broken. Цей трек - логічне продовження пісня Broken.
Аннотация / Описание книги - "Песнь песней" Аннотация / Описание книги - "Лісова пісня"
Лонгфелло Генри "Песнь о Гайавате" Лонгфелло Генрі "Пісня про Гайавату"
Вместо них исполнялась "Песнь немцев". Замість них виконувалася "Пісня німців".
1909 - "Песнь про купца Калашникова" 1909 - "Пісня про купця Калашникова"
"Песнь о Синклере" на YouTube "Пісня про Сінклера" на YouTube
Песнь любви поют и повторяют. Пісня любові співають і повторюють.
И девы песнь едва слышна І діви пісня ледь чутна
Произведение: "Рождественская песнь в прозе" Теги: "Різдвяна пісня у прозі"
Песнь используется в христианском богослужении. Пісня використовується в християнському богослужінні.
Если перс слагает плохо песнь, Якщо перс складає погано пісня,
Мавка ("Лесная песнь" М. Скорульского); Мавка ("Лісова пісня" М. Скорульського);
И песнь его была ясна, І пісня його була ясна,
Песня поется, как милый любится... пісня співається, як милий кохається...
Всемирно известная рождественская песня "Щедрик" Всесвітньо відома різдвяна пісня "Щедрик"
Борис Иванович Курочкин, песня "Мама". Борис Іванович Курочкін, пісня "Мама".
Песня Саха, покрытая счастьем (якут. Пісня Саха, покрита щастям (якут.
Рождественская песня (кларнет и фортепиано) Різдвяна пісня (кларнет і фортепіано)
Хобби - горнолыжный спорт, авторская песня. Хоббі - гірськолижний спорт, авторська пісня.
Сергей Переверзев - песня "Не случайно" Сергій Переверзєв - пісня "Не випадково"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.