Sentence examples of "письменного" in Russian with translation "письмові"

Select source language

Select target language

Translations: all135 письмовий21 письмові19 письмових18 письмова16 письмово10 письмової8 письмове7 письмовим7 письмового6 писемна5 письмовій4 письмову3 письмовою2 письмовими2 писемного1 письмовому1 писемні1 письменний1 писемною1 писемними1 писемних1

show all

устные и письменные налоговые консультации; усні та письмові податкові консультації;

Устные и письменные юридические консультации Усні та письмові юридичні консультації

Столы письменные, компьютерные и тумбы Столи письмові, комп'ютерні та тумби

Определены письменные источники труда Рубрука: Визначено письмові джерела праці Рубрука:

Отличные письменные и устные коммуникации Відмінні письмові та усні комунікації

Они могут быть письменные и устные. Вони можуть бути письмові та усні.

Все письменные языки преподаются в школе. Всі письмові мови викладаються в школі.

· письменные, устные и компьютерные опроса (тестирование); · письмові, усні і комп'ютерні опитування (тестування);

Различаются вербальные, письменные и невербальные каналы. Розрізняють вербальні, письмові та невербальні канали.

Отличные коммуникативные навыки устные и письменные Відмінні комунікативні навички усні та письмові

уметь делать устные и письменные переводы; вміти робити усні та письмові переклади;

Письменные источники дополняются исследованиями самих мумий. Письмові джерела доповнюються дослідженнями самих мумій.

Письменные и устные переводы для Вас Письмові та усні переклади для Вас

Анализируем письменные документы (анкеты, автобиографии, резюме). Аналізуємо письмові документи (анкети, автобіографії, резюме).

Сильные письменные и устные навыки общения Сильні письмові та усні навички спілкування

Официально заверенные письменные и устные переводы Офіційно завірені письмові та усні переклади

Письменные работы нужно послать до 5 октября. Письмові роботи потрібно надіслати до 5 жовтня.

Из сундучка доверия поступило 41 письменных обращений. Зі скриньки довіри надійшло 41 письмові звернення.

Основными судебными доказательствами служили: показание свидетелей, письменные документы, присяга. До найважливіших із них належали покази свідків, присяга, письмові документи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download