Beispiele für die Verwendung von "письменностью" im Russischen

<>
Первоначально записывался оригинальной письменностью, впоследствии - клинописью. Спочатку записувався оригінальної писемністю, згодом - клинописом.
они пользовались письменностью на арабской основе. вони користувалися писемністю на арабській основі.
Официальной письменностью в Гоа является деванагари. Офіційною писемністю в Гоа є деванагарі.
Первая настоящая письменность в Шумере. Перша справжня писемність в Шумері.
Создание законодательства - Ясы и письменности. Створення законодавства - Яси і писемності.
Возникновение и основные этапы развития письменности. Походження й основні етапи розвитку письма.
Жители имели свою иероглифическую письменность. Жителі мали свою ієрогліфічну писемність.
Ве (?) - дополнительная буква арабской письменности. Ве (ڤ) - додаткова буква арабської писемності.
Письменность на латинской графической основе. Писемність на латинській графічній основі.
Майтри - диаритический знак тайской письменности. Майтрі - діарітіческій знак тайської писемності.
Финикийская письменность: 22 согласные буквы. Фінікійська писемність: 22 приголосні букви.
Появление поэзии и рунической письменности. Поява поезії та рунічної писемності.
Горские евреи имеют свою письменность. Горянські євреї мають свою писемність.
Карелы не имеют своей письменности. Карели не мають своєї писемності.
Наибольшее достижение культуры Мессопотамии - письменность. Найбільше досягнення культури Месопотамії - писемність.
Древнееврейская, арамейская и южноаравийская письменности. Давньоєврейська, арамейська і південноарабська писемності.
1179 - Румил изобретает письменность сарати. 1179 - Руміл винайшов писемність сараті.
Известно несколько видов монгольской письменности. Відомо кілька видів монгольської писемності.
Письменность на основе азербайджанской латиницы. Писемність на основі азербайджанської латиниці.
Этим Агрикола положил начало финской письменности. Цим Агрікола поклав початок фінської писемності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.