Sentence examples of "письмом" in Russian with translation "письма"

<>
Происходит от кипро-минойского письма. Походить від кіпро-мінойського письма.
бумага для письма, ручки, карандаши; папір для письма, ручки, олівці;
Условная азбука для секретного письма. Умовні знаки для секретного письма.
Существовала и иероглифическая система письма. Існувала й ієрогліфічна система письма.
Подготовить руку ребенка к письму. Підготовка руки дитини до письма.
Отличалась Ваджия Самедова и манерой письма. Відрізнялася Ваджія Самедова і манерою письма.
Появился под влиянием греческого унциального письма. Виникла на основі грецького унціального письма.
Навыки чтения и письма постепенно теряются. Навички письма і читання поступово втрачаються.
Арабское происхождение предопределило многие особенности письма. Арабське походження зумовило багато особливостей письма.
Для письма хинди использует шрифт деванагари. Для письма гінді використовує шрифт деванагарі.
Разновидность индийского консонантно-слогового письма (абугида). Різновид індійського консонантно-складового письма (абугіда).
Нарушение письма (дисграфия) и чтения (дислексия). Недоліки читання (дислексія) і письма (дисграфія).
Криминалистическое исследование письма и письменной речи; Криміналістичне дослідження письма та письмового мовлення;
направление письма - слева направо, справа налево; напрям письма - зліва направо, справа наліво;
Стиль письма Ноткера яркий и поэтичный. Стиль письма Ноткера яскравий та поетичний.
Округлая техника письма преобладает над квадратной. Округла техніка письма переважає над квадратною.
У него совершенно особенная манера письма. Досягає цього письменник особливою манерою письма.
Унифицированы систему мер и весов, письма. Уніфіковано систему мір і ваги, письма.
Там учили чтению, письму и арифметике. Там навчали читання, письма й арифметики.
Орфографическая зоркость как важнейшее условие грамотного письма. Орфографічна компетенція є необхідною умовою грамотного письма.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.