Sentence examples of "планах" in Russian

<>
show all
Александр Дубилет о планах "Приватбанка" Олександр Дубілет про плани "Приватбанку"
Сегодня в планах начать асфальтирование. Сьогодні в планах розпочати асфальтування.
Придется забыть о планах, надеждах. Доведеться забути про плани, надії.
Рельеф на ситуационных планах не показывается. Рельєф на ситуаційних планах не показується.
О планах НВО не сообщается. Про плани НВО не повідомляється.
Также в планах - запустить онлайн-регистрацию. Також у планах - запустити онлайн-реєстрацію.
Стало известно о грандиозных планах "Малороссии" Стало відомо про грандіозні плани "Малоросії"
Это возрождение проявилось во всех планах; Це відродження проявилося у всіх планах;
Гавриш о планах блока "Не Так!" Гавриш про плани блоку "Не Так!"
Трафик во всех тарифных планах неограничен Трафік в усіх тарифних планах необмежений
Мединский рассказал о планах кинофикации регионов Мединський розповів про плани кінофікації регіонів
Является ли это в планах правоприменения? Чи є це в планах правозастосування?
О схожих планах объявила и Россия. Про подібні плани оголосила і Росія.
В планах Фюре - "напечатать" целый квартал. У планах Фюре - "надрукувати" цілий квартал.
Делаются записи о трудозатратах и планах. Робляться записи про роботу і плани.
В планах правительства - строительство аэропорта Требине. У планах уряду - будівництво аеропорту Требине.
узнать о наших планах и дальнейших обновлениях дізнатися про наші плани й подальші оновлення
В планах было окончить его в 2015. У планах було закінчити його в 2015.
В планах построить 4 контрольно-пропускных пункта. У планах побудувати 4 контрольно-пропускні пункти.
В планах правительства - строительство аэропорта Требине [7]. У планах уряду - будівництво аеропорту Требине [7].
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download