Exemples d'utilisation de "планировке" en russe
Traductions:
tous113
планування88
планувань8
плануванням7
розпланування3
плануванні2
внутрішнє планування1
плануваннями1
плануваннях1
такому плануванні1
вільним плануванням1
Дизайн кухни при такой планировке только выигрывает!
Дизайн кухні при такому плануванні тільки виграє!
Геодезические работы при планировке и застройке городов.
Геодезичні роботи при плануванні і будуванні міст.
Сегодня - раздел "Планировка древнерусского времени".
Сьогодні - розділ "Розпланування давньоруського часу".
Первоначальная планировка здесь полностью сохранена.
Первісне внутрішнє планування повністю збереглося.
Чаще это дома с индивидуальными планировками строительства.
Найчастіше це будинки з індивідуальними плануваннями будівництва.
Рекреационные ресурсы учитываются в районных планировках.
Рекреаційні ресурси враховуються в районних плануваннях.
Периметральная застройка сменилась гибкой свободной планировкой.
Периметральна забудова змінилася гнучкою вільним плануванням.
Совет: купите диванчик с односторонней планировкой.
Порада: купите диванчик з односторонньої плануванням.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité