Sentence examples of "планируется" in Russian with translation "планують"

<>
Реконструкцию планируется завершить через год. Реконструкцію планують закінчити протягом року.
Закончить установку оборудования планируется в марте. Завершити встановлення обладнання планують в січні.
Всего планируется призвать 17 960 человек. Загалом планують призвати 17 960 осіб.
Конверты с предложениями планируется вскрыть 20 декабря. Конверти з пропозиціями планують розкрити 20 грудня.
Chevrolet Tracker планируется продавать в 140 странах. Chevrolet Tracker планують продавати в 140 країнах.
Завершить постройку планировалось за три года. Закінчити будівництво планують за три роки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.