Ejemplos del uso de "платного" en ruso

<>
Сравнение платного и бесплатного пакетов Порівняння платного і безкоштовного пакетів
Стриптизерши Львова: прелести платного сервиса. Стриптизерки Львова: принади платного сервісу.
100% бесплатный, навсегда, никакого платного доступа 100% безкоштовний, назавжди, ніякого платного доступу
Televisa прямо указывает на платного телевидения Televisa прямо вказує на платного телебачення
транспортные услуги - по договоренности (платно) транспортні послуги - за домовленістю (платно)
синяя полоса - платная парковочная зона; синя смуга - платна паркувальна зона;
Платный доступ к полным текстам. Платний доступ до повних текстів.
Входящие звонки для вас платные. Вхідні дзвінки для вас платні.
Это "баг" или "платная доработка"? Це "баг" або "платне доопрацювання"?
Чтение в библиотеке было платное. Читання в бібліотеці було платним.
Существует два типа платных парковок: Існує два типи платних парковок:
Львовский аэропорт сделал парковку платной Львівський аеропорт зробив платного паркування
Публичные концерты становятся общедоступными и платными. Публічні концерти стають загальнодоступними і платними.
консультационные услуги на платной основе. консультаційні послуги на платній основі.
Управление платной рекламой в соцсетях управління платною рекламою в соцмережах
Напомним, что пробное ЗНО - платное. Нагадаємо, що пробне тестування є платним.
Каковы преимущества платной версии Gmail? Які переваги платної версії Gmail?
На водоемах, на которых установлено платное рыболовство: На водоймах, на яких впроваджене платне рибальство:
Проект должен быть на платном хостинге. Проект повинен бути на платному хостингу.
Предварительная запись на платную консультацию Попередній запис на платну консультацію
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.