Sentence examples of "платформами" in Russian

<>
Обе станции с островными платформами. Інші станції мають острівні платформи.
Все остановочные пункты оборудованы высокими платформами. Всі пункти зупинки обладнані високими платформами.
Поставка грузов крытыми вагонами, полувагонами, платформами. Постачання вантажів критими вагонами, піввагонами, платформами.
• Совместимость со всеми браузерами и платформами. • Сумісність з усіма браузерами та платформами.
Просмотр значений разницы массы между платформами. Перегляд значень різниці ваги між платформами.
Над всеми четырьмя платформами имеются навесы. Над усіма чотирма платформами є навіси.
Flash-игры Платформа Запуск 2 Flash-ігри платформа Запуск 2
Обмен платформы Волокно лазерной резки Обмін платформи Волокно лазерного різання
На платформе возвышается Украинский щит. На платформі підноситься Український щит.
· Платформа финансовых взаиморасчётов для компании. Платформу фінансових взаєморозрахунків для компанії.
Аркадная игра для мобильных платформ. Аркадна гра для мобільних платформ.
Начало работы с платформой Eclipse Початок роботи з платформою Eclipse
На каких платформах работает Collaborator? На яких платформах працює Collaborator?
Конструкция станции - наземная с островной платформой. Конструкція станції - наземна з береговими платформами.
Платформа построена по модульному принципу. Платформа побудована за модульним принципом.
Гарнитуры и платформы виртуальной реальности Гарнітури та платформи віртуальної реальності
Все тендеры на одной платформе: Всі тендери на єдиній платформі:
Для них построена смотровая платформа. Для них побудовано оглядову платформу.
< О докембрийской истории остальных платформ ← Про докембрійську історію інших платформ
Над этой платформой возвышаются хребты; Над цією платформою підносяться хребти;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.