Sentence examples of "платформу" in Russian

<>
Программа управляется через платформу HackerOne. Програма керується через платформу HackerOne.
Вход на платформу осуществляется через турникеты. Вихід до платформ здійснюється через турнікети.
Длина корпуса (вкл. плавательную платформу) Довжина корпусу (вкл. плавальну платформу)
Пересадка на железнодорожную платформу Каланчёвская. Пересадка на залізничну платформу Каланчевська.
Металлический настил на платформу прицепа Металевий настил на платформу причепа
Приложение также использует платформу Mapbox. Додаток також використовує платформу Mapbox.
Как я могу протестировать платформу? Як я можу випробувати платформу?
Аппаратную платформу называют также архитектурой. Апаратну платформу називають також архітектурою.
Пересадка на железнодорожную платформу Савёловская. Пересадка на залізничну платформу Свалявська.
"Мы создадим масштабную коммуникационную платформу. "Ми створимо масштабну комунікаційну платформу.
Выберите Вашу платформу (Facebook, Иос, Android) Виберіть Вашу платформу (Facebook, Іос, Android)
Стартап создал анонимную платформу торговли криптовалютой Стартап створив анонімну платформу торгівлі криптовалютою
"Сдвиг влево" поддерживает платформу "Социалистических левых". "Зрушення вліво" підтримує платформу "Соціалістичних лівих".
Выберите Вашу платформу (Android / IOS / WP) Виберіть Вашу платформу (Android / IOS / WP)
Савченко презентовала собственную общественную платформу "РУНА" Савченко представила свою громадську платформу "РУНА"
контент может быть загружен на платформу. вміст може бути завантажений на платформу.
Dalvik проектировалась специально под платформу Android. Dalvik проектувалася спеціально під платформу Android.
Смартфон поддерживает игровую платформу N-Gage. Смартфон підтримує ігрову платформу N-Gage.
Используйте платформу Mailchimp на полную, чтобы: Використовуйте платформу Mailchimp на повну, щоб:
Пиратские игры неотъемлемо разрушают платформу ПК. Піратські ігри невід'ємно руйнують платформу ПК.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.