Sentence examples of "плотно поесть" in Russian

Select source language

Select target language

Ягоды плотно держатся за кисть. Ягоди щільно тримаються за кисть.

Очень любит вкусно поесть, злоупотребляет саке. Дуже любить смачно поїсти, зловживає саке.

Завтракать нужно плотно, лучше кашей. Снідати потрібно щільно, краще кашею.

Где поесть в Сестри-Леванте Де поїсти в Сестрі-Леванте

Панели укладываются на стену плотно. Панелі укладаються на стіну щільно.

Где поесть и выпить кофе: Де поїсти і випити каву...

Ягоды плотно крепятся к кисти. Ягоди щільно кріпляться до кисті.

Где поесть мороженое в Германии? Де поїсти морозиво в Німеччині?

Неясно, могли ли дуги плотно смыкаться. Неясно, чи могли дуги щільно змикатися.

Где поесть мороженое в Италии? Де поїсти морозиво в Італії?

ВСУ плотно удерживают позиции под Мариуполем. ВСУ щільно утримують позиції під Маріуполем.

Высоко ценят комфорт, любят поесть. Високо цінують комфорт, люблять поїсти.

Веки должны быть плотно сомкнуты. Повіки повинні бути щільно зімкнуті.

Задумываетесь, где в Будапеште поесть? Замислюєтеся, де поїсти в Будапешті?

Как и что наиболее плотно просматривают? Як і що найбільш щільно переглядають?

Он любил пошутить и хорошо поесть. Він любив пожартувати й добре поїсти.

• плотно зафиксировать плитку на станине плиткореза; • щільно зафіксувати плитку на станині плиткорізу;

Где поесть и развлечься в Полтаве Де поїсти і розважитися в Полтаві

Плёнка плотно облегает каждый волосок. Плівка щільно облягає кожен волосок.

Испанцы - народ, которые любит просто и вкусно поесть. Серби - народ, який любить добре і смачно поїсти.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download