Ejemplos del uso de "плохой" en ruso

<>
Одной хорошей и одной плохой. Одна добра й одна погана.
Различают "плохой" и "хороший" холестерин. Розрізняють "хороший" і "поганий" холестерин.
Возмущения недовольных участников, о плохой организации. Обурення незадоволених учасників, про погану організацію.
Причинами плохой коммуникации могут быть: Причинами поганої комунікації можуть бути:
как бороться с плохой капсулы як боротися з поганою капсулою
Работа ведётся в "плохой атмосфере". Робота ведеться в "поганій атмосфері".
Поиски были усложнены снежной вьюгой и плохой видимостью. Пошуки ускладнювали сніг, а також погана видимість.
Отмечается плохой аппетит, недостаточное жевание. Відзначається поганий апетит, недостатнє жування.
Не стоит бояться плохой погоды. Не варто боятися поганої погоди.
Проживание в городе с плохой экологией. Проживання в місті з поганою екологією.
Плохой мир или хорошая война? Поганий мир чи добра війна?
У футбола нет плохой погоды У футболі немає поганої погоди
Может, это делает меня плохой актрисой. Може, це робить мене поганою актрисою.
Старт очень плохой ", - добавил Литвицкий. Старт дуже поганий ", - додав Литвицький.
Обнародован новый трейлер "Плохой партии" Опубліковано новий трейлер "Поганої партії"
Фолликулярной лимфомы: От плохой приметой Удачи Фолікулярної лімфоми: Від поганою прикметою Удачі
Это плохой день для Спрингфилд легко... Це поганий день для Спрінгфілд легко...
При условии плохой видимости включайте ближний свет; За умови поганої видимості включайте ближнє світло;
Шахта пользовалась плохой славой у горняков. Шахта користувалася поганою славою у гірників.
Сера - плохой проводник тепла и электричества. Сіра - поганий провідник тепла і електрики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.