Sentence examples of "площадку" in Russian with translation "майданчику"

<>
Складирование плиты на строительной площадке Складування плити на будівельному майданчику
Воронка продаж на площадке рекламодателя. воронка продажів на майданчику рекламодавця;
Звукорежиссер на площадке: Денис Кащей. Звукорежисер на майданчику: Денис Кащей.
На площадке две слитые тени... На майданчику дві злиті тіні...
Они познакомились на съёмочной площадке. Вони зустрілися на знімальному майданчику.
Лучшей на дискуссионной площадке "Децентрализация. Кращою на дискусійному майданчику "Децентралізація.
Территорию площадки обустроили тротуарной плиткой. Територію майданчику облаштували тротуарною плиткою.
Регистрация для участников "Интерактивной площадки" Реєстрація для учасників "Інтерактивного майданчику"
Чекин и печать бейджей на площадке Чекін і друк бейджів на майданчику
Миссия МАГАТЭ проходила на площадке ЗАЭС. Місія МАГАТЕ проходила на майданчику ЗАЕС.
На смотровой площадке установлено 25 окон. На оглядовому майданчику встановлено 25 вікон.
На обзорной площадке присутствовали тысячи зрителей. На оглядовому майданчику присутні тисячі глядачів.
Playback и запись звука на площадке Playback і запис звуку на майданчику
Беда случилась не на съемочной площадке. Лихо трапилося не на знімальному майданчику.
На игровой площадке можно заметить Крэйга. На ігровому майданчику можна помітити Крейга.
Схватка проводится на специальной площадке сачидао. Сутичка проводиться на спеціальному майданчику сачидао.
Наш соотечественник провел на площадке 16 минут. Наш співвітчизник провів на майданчику 16 хвилин.
Действие ролика происходит на площадке у бассейна. Дія ролика відбувається на майданчику біля басейну.
Мы повторяли это и на съемочной площадке. Ми й повторювали це на знімальному майданчику.
Закупки для бизнеса на площадке E-Tender Закупівлі для бізнесу на майданчику E-Tender
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.