Sentence examples of "по форме" in Russian

Select source language

Select target language

По форме Австрия немного напоминает грушу. За формою Австрія дещо нагадує грушу.

расходный кассовый ордер по форме № КО-2; Видатковий касовий ордер, форма № КО-2;

По форме выпуска комбикорма делятся на: За формою випуску комбікорму поділяються на:

По форме замковая территория напоминает треугольник. За формою замкова територія нагадує трикутник.

Названа по форме подкурганных погребений в катакомбах. Названа по формі підкурганних похованні в катакомбах.

Современные зубные щётки разнообразны по форме. Сучасні зубні щітки різноманітні за формою.

Секции различаются по форме и габаритам. Секції розрізняються за формою і габаритами.

По форме правления Флоренция была республикой. За формою правління Флоренція була республікою.

По форме он похож на большой бублик. За формою вона схожа на гігантський бублик.

По форме проявления: Суицидальное поведение. За формою прояву: Суїцидальна поведінка.

По форме: гласный и негласный. За відкритістю: гласний та негласний.

Суринам по форме правления является республикой. Суринам за формою правління є республікою.

По форме различаются: писаные, неписаные, смешанные. За зовнішньою формою - писані, неписані, змішані.

"Заявление Волошина достаточно хамское по форме. "Заява Волошина доволі хамська за формою.

по форме: круглые и анатомические; за формою: круглі і анатомічні;

По форме начальных поверхностей: цилиндрические; За формою початкових поверхонь: циліндричні;

Тараканов форт по форме напоминает ромб. Тараканівський форт за формою нагадує ромб.

По форме выделяют следующие типы вытяжек: За формою виділяють наступні типи витяжок:

Регистрационная карточка по форме № 1; реєстраційна картка за формою № 1;

Закругленная подошва по форме напоминает сноуборд. Заокруглена підошва за формою нагадує сноуборд.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download