Sentence examples of "побеге" in Russian with translation "втечу"

<>
Затем он спросил обвиняемую о побеге. Потім він запитав обвинувачену про втечу.
Рабочее название фильма - "Легенда о побеге". Робоча назва фільму - "Легенда про втечу".
Чтобы разобраться, Воробьёв совершает побег. Щоб розібратися, Воробйов здійснює втечу.
Налог на побег из Рейха Податок на втечу з Рейху
время приключений побег демона земли час пригод втечу демона землі
Сказочные друзья устраивают Шреку побег. Казкові друзі влаштовують Шреку втечу.
Он организует для друга побег. Він організовує для друга втечу.
Там клики битвы, там побег; Там кліки битви, там втечу;
Заброшенные усадьбы побег (Abandoned Homestead Escape) Занедбані оселі втечу (Abandoned Homestead Escape)
Будучи пойманным, Антуан планирует новый побег... Будучи спійманим, Антуан планує нову втечу...
Венгерские пограничники не пытаются предотвратить побег. Угорські прикордонники не намагаються запобігти втечу.
Он тщательно продумал и подготовил побег. Арештанти ретельно продумали та підготували втечу.
Сотрудники милиции готовят "побег" для троицы. Співробітники міліції готують "втечу" для трійці.
регулярное шоу побег из ниндзя додзе регулярне шоу втечу з ніндзя додзе
Скуби-Ду побег из привидениями островок Скубі-Ду втечу з привидами острівець
Первая попытка совершить побег окончилась провалом. Перша спроба вчинити втечу закінчилася провалом.
Мой любимый фильм - "Побег из Шоушенка". Своїм улюбленим фільмом називає "Втечу з Шоушенка".
золотой номер побег 6 Хэллоуина: сбор скрытых.. золотий номер втечу 6 Хеллоуїн: збір прихован..
Рецидивист по прозвищу Мишка Князь совершает побег. Рецидивіст на прізвисько Мишка Князь здійснює втечу.
2) побег (отток) из страны полноценной монеты. 2) втечу (відплив) з країни повноцінної монети.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.