Sentence examples of "побеги" in Russian

<>
show all
Побеги с одиночными тоненькими шипами. Пагони з поодинокими тоненькими шипами.
Молодые побеги густо покрыты листьями. Молоді гілки густо вкриті листям.
Побеги не рекомендуется обрывать руками. Пагони не рекомендується обривати руками.
Побеги отходят под острым углом. Гілки відходять під гострим кутом.
Вегетативные побеги густо покрыты листьями. Вегетативні пагони густо вкриті листками.
Корни и побеги сильно ядовиты. Коріння і пагони сильно отруйні.
Побеги ребристые, прочные, светло-зеленые. Пагони ребристі, міцні, світло-зелені.
Летом, после плодоношения, побеги отмирают. Влітку, після плодоношення, пагони відмирають.
Молодые побеги опушенные, серовато-красные. Молоді пагони опушені, сірувато-червоні.
Молодые побеги зеленовато-бурые, опущенные. Молоді пагони зеленувато-бурі, опушені.
Побеги и молодые листья опушенные. Пагони й молоді листки опушені.
Молодые побеги сосны - эфирное масло. Молоді пагони сосни - ефірна олія.
Красная команда побеги и оценки. Червона команда пагони і оцінки.
Побеги лимонника имеют желтоватую гладкую кору. Пагони лимонника мають жовтувату гладку кору.
Церкви христовой юные вновь зеленели побеги. Церкви Христової юні знову зеленіли пагони.
Молодые побеги голые, оранжево-красного цвета. Молоді пагони голі, оранжево-червоного кольору.
Побеги длинные, выше средней толщины, эластичные. Пагони довгі, вище середньої товщини, еластичні.
Многолетние побеги - со спирально расположенной хвоей; Багаторічні пагони - зі спірально розташованої хвоєю;
Побеги с цветами дают желтую краску. Пагони з квітками дають жовту фарбу.
Побеги средней толщины, прямые, зеленые, опушенные. Пагони середньої товщини, прямі, зелені, опушені.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download