Sentence examples of "побочным" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all123 побічні65 побічних22 побічний11 побічним9 побічної4 побічна4 побічними3 побічного2 побічних ефектів1 побічну реакцію1 побічні ефекти1

show all

Часто побочным эффектам внимания не уделяют. Часто побічних ефектів уваги не приділяють.

Побочным продуктом выработки был гексахлорбензол. Побічним продуктом виробітку був гексахлорбензол.

Проанализирована литература по побочным действиям кортикостероидной терапии. Проаналізовано літературу щодо побічної дії кортикостероїдної терапії.

Побочным эффектом может быть головная боль. Побічним ефектом може бути головний біль.

Причем, намерение бывает, как правило, побочным. Причому, намір буває, як правило, побічним.

побочным продуктом этого процесса является кислород. побічним продуктом цього процесу є кисень.

"Башкирия" была своего рода побочным продуктом. "Башкирія" була свого роду побічним продуктом.

ДМСО является побочным продуктом целлюлозно-бумажной промышленности. ДМСО є побічним продуктом целюлозно-паперової промисловості.

Приятным побочным эффектом является также подтяжка кожи. Приємним побічним ефектом є також затягування шкіри.

Шлак исторически был побочным продуктом металлургического производства. Шлак завжи був побічним продуктом металургійного виробництва.

Образование является побочным продуктом роботизации образа жизни. Освіта стала побічним продуктом роботизації способу життя.

Побочные действия: возможны аллергические реакции. Побічні дії: можливі алергічні реакції.

Dianabol побочные эффекты для мужчин Dianabol побічних ефектів для чоловіків

Побочный эффект - это возможная импотенция. Побічний ефект - це можлива імпотенція.

возможность возникновения побочного действия или осложнений; можливість виникнення побічної дії або ускладнень;

Побочное действие и симптомы передозировки: Побічна дія та симптоми передозування:

Как бороться с побочными эффектами Аккутана Як боротися з побічними ефектами Аккутан

Средства коррекции побочного явления / отсутствия эффективности Засоби корекції побічного явища / відсутності ефективності

Не имеет противопоказаний и побочного эффекта. Не має протипоказань і побічних ефектів.

Сообщить о побочной реакции Задайте вопрос Повідомити про побічну реакцію Задайте питання

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download