Sentence examples of "поверхность" in Russian

<>
перемещать ненасыщенную жидкость на поверхность контакта перемістити ненасичену рідину до поверхні контакту
Скользкая поверхность при попадании воды Слизька поверхня при попаданні води
Компьютерные карты смоделировали поверхность Юноны. Комп'ютерні карти змоделювали поверхню Юнони.
Полученная поверхность будет идеально ровной. Отримана поверхня буде ідеально рівною.
Нанесите краску на поверхность гарнитура. Нанесіть фарбу на поверхню гарнітура.
Поверхность устойчива к повышенной влажности. Поверхня стійка до підвищеної вологості.
Поэтому поверхность зубов остается защищённый. Тому поверхню зубів залишається захищений.
Поверхность материала матовая или глянцевая Поверхня матеріалу матова або глянсова
Быстрое усвоение через листовую поверхность; Швидке засвоєння через листкову поверхню;
Поверхность: без свинца и HASL Поверхня: без свинцю та HASL
Губкой, пропитанной уксусом, протирают поверхность. губкою, просоченої оцтом, протирають поверхню.
Поверхность чистится с помощью шпателя. Поверхня чиститься за допомогою шпателя.
нержавеющая сталь раковина щеткой поверхность нержавіюча сталь раковина щіткою поверхню
Поверхность папируса здесь очень повреждена. Поверхня папірусу тут дуже пошкоджена.
Образует идеально белую гладкую поверхность Утворює ідеально білу гладку поверхню
удобная поверхность для хождения босиком; зручна поверхня для ходіння босоніж;
Погружение под поверхность водного простора Занурення під поверхню водного простору
Поверхность: Существующий объект, который реконструируется; Поверхня: існуючий об'єкт, що реконструюється;
Орнамент заполняет всю поверхность вазы. Орнамент заповнює всю поверхню вази.
Поверхность тоже стирается в процессе. Поверхня теж стирається в процесі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.