Sentence examples of "подводных" in Russian

<>
show all
А теперь о "подводных камнях". А тепер про "підводні камені".
Два подводных светильника на транце Два підводних світильника на транці
Пассажирские судна на подводных крыльях. Пасажирські судна на підводних крилах.
Укрепленная база немецких подводных лодок. Укріплена база німецьких підводних човнів.
гидролокатором для поиска подводных целей; гідролокатором для пошуку підводних цілей;
12 эскадра подводных лодок (Гаджиево). 12-а ескадра підводних човнів (Гаджиєво):
Группа: Антикоррозионная защита подводных металлоконструкций Група: Антикорозійний захист підводних металоконструкцій
Предположительные сроки ввода подводных кораблей разные. Приблизні терміни введення підводних кораблів різні.
Креветка мимикрирует на фоне подводных камней Креветка мімікрує на тлі підводних каменів
Они состоят из цепочек подводных вулканов. Вони складаються з ланцюжків підводних вулканів.
Сухой док для ремонта подводных лодок. Сухий док для ремонту підводних човнів.
свободу прокладки подводных трубопроводов и кабелей. Свобода прокладки підводних кабелів і трубопроводів.
Создание комплексных систем охраны подводных рубежей; Створення комплексних систем охорони підводних рубежів;
2000 островов Греции - пики подводных гор. 2000 островів Греції - списи підводних гір.
лучшая телепрограмма (с использованием подводных видеосюжетов); краща телепрограма (з використанням підводних відеосюжетів);
дивизион подводных лодок и флотилии тральщиков. дивізіон підводних човнів і флотилії тральщиків.
подводных хребтов - Аравийско-Индийский, Захидноиндийський, Центральноиндийський. підводних хребтів - Аравійсько-Індійський, Західноіндійський, Центральноіндійський.
24-ая дивизия подводных лодок (Ягельная Губа): 24-а дивізія підводних човнів (Ягельна Губа);
Каждая из подводных лодок вооружена 16 ракетами. Кожен з підводних човнів озброєний 16 ракетами.
С 1948 года командовал дивизионом подводных лодок. З 1948 року командував дивізіоном підводних човнів.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download