Sentence examples of "подключении" in Russian with translation "підключенні"

<>
Легкость в обслуживании и подключении; Легкість в обслуговуванні і підключенні;
сканирование при подключении USB-устройства; сканування при підключенні USB-пристроїв;
При правильном подключении, заменить ведомый клапан. При правильному підключенні, замінити ведений клапан.
Автоматическая проверка сменных носителей при подключении. Автоматична перевірка змінних носіїв при підключенні.
При правильном подключении сократить потери энергии. При правильному підключенні скоротити втрати енергії.
при одном подключении к оптоволоконному порту: при одному підключенні до оптоволоконного порту:
блокирование переферии удаленного компьютера при подключении; блокування периферії віддаленого комп'ютера при підключенні;
При подключении сети заведений действуют скидки: При підключенні мережі закладів діють знижки:
Ошибка 800, проблема при подключении VPN: Помилка 800, проблема при підключенні VPN:
Ошибка 691, проблема при подключении VPN: Помилка 691, проблема при підключенні VPN:
Поддержка сетей 3G (при подключении USB адаптеров) Підтримка мереж 3G (при підключенні USB адаптерів)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.